Adam Musil „Jedenáctku začneme natáčet koncem roku, dvanáctku na začátku příštího,“ potvrdil dnes Naylor na Twitteru. Natáčet se bude tradičně před živým publikem. Do svých rolí se vrátí všichni původní herci. Obě nové série uvede televize Dave.
„Zatímco celé lidské pokolení sleduje narození jednoho dítěte v Londýně, tři miliony světelných let od Země se jedna zmagořená posádka chystá na další dobrodružství,“ oznámil natáčení nových sérií na svém webu Robert Llewellyn, představitel androida Krytena, a dodává: „Samozřejmě s původním obsazením. Nemohli totiž sehnat nikoho kvalitního. Příští rok to už přitom bude sedmadvacet let od chvíle, kdy padla první klapka, a z mladých začínajících herců se stali ostřílení padesátníci.
Ani věk ale nezastaví posádku Červeného trpaslíka od prožívání dalších střelených dobrodružství. Na ty se fanoušci mohou těšit ve dvou sériích po šesti dílech, tak jak tomu bylo u seriálu vždy zvykem. Červeného trpaslíka odvysílala britská BBC poprvé v roce 1988 a do roku 1993 stihla natočit šest sérií. Seriál si poté dal na čtyři roky pauzu. Po ní vznikly ještě dvě série. Deset let fanoušci marně čekali na další porci britského humoru, dočkali se až v roce 2009. Práva na Červeného trpaslíka tehdy získala televize Dave, pojmenovaná po jedné z hlavních postav Davu Listerovi. Ta natočila třídílnou minisérii, jež sice nebyla přijata s nadšením, ale navnadila fanoušky na možné budoucí pokračování.
Regulérní šestidílná série přišla v roce 2012 a sklidila ohromný úspěch, natáčení dalších řad pořád viselo ve vzduchu. Příští rok se diváci konečně dočkají, alespoň v Británii. Informace o předabování do češtiny zatím nejsou. Dá se ale očekávat, že dabingu se stejně jako desátá série, dočká.
