Miyazakiho nový počin vypráví příběh o chlapci Mahitovi, který se po válečném bombardování, ve kterém přišel o matku, přestěhoval s otcem z Tokia na venkovské sídlo. Tam se seznamuje se svojí novou nevlastní matkou a s mluvící volavkou. Mluvící volavka ho následně přivede do tajemného fantaskního světa plného strašidelných a roztomilých stvoření, kde se setkávají živí a mrtví. Celý film je vlastně příběhem o dospívání a zároveň slouží jako autorovo ohlédnutí za jeho dosavadní tvorbou a životem.
Film Chlapec a volavka byl do doby svého prvního uvedení do japonských kin trochu záhadný. Miyazaki odmítl před japonskou premiérou, která proběhla už v létě, vydat jakýkoliv trailer a film byl inzerovaný jenom jedním plakátem s obrázkem volavky. Fanouškům tedy nezbývalo, než odhadovat o čem snímek bude, ačkoliv se vědělo, že se Miyazaki při tvorbě svého nového filmu částečně inspiroval románem Kimitači wa dó ikiru ka?, neboli Jak žijete? od japonského autora Genzabura Jošina. Po japonské premiéře se diváci rozdělili do dvou skupin, a to mezi ty, pro něž bylo dílo spíše zklamáním, a ty, kteří v něm viděli hlubší význam. Na rozdíl od Miyazakiho minulého filmu nazvaného Zvedá se vítr, je Chlapec a volavka mířený spíše na mladší publikum, nicméně mu nechybí filozofický přesah. Obecně se ale diváci většinou shodují na tom, že se nejedná o nejlepší Miyazakiho dílo, kvůli tomu, jak vysoko nasadil laťku s jeho předchozími filmy.
Nyní 82letý Miyazaki, který má na svém účtě už několik legendárních animovaných filmů, jako je Můj soused Totoro, Princezna Mononoke, nebo Oskarem oceněná Cesta do fantazie, uvedl, že Chlapec a volavka bude jeho posledním dílem. Nicméně podobné výroky jsme od slavného tvůrce slyšeli už několikrát. Podobně se vyjadřoval již o jeho předchozím filmu Zvedá se vítr, který vyšel v roce 2013 i o Cestě do fantazie v roce 2001. V poslední době se proto mluví o jeho údajné práci na novém projektu, o kterém ovšem ještě nejsou žádné podrobnosti.
Chlapec a volavka se v českých kinech promítá od 23. listopadu jak v dabované verzi, tak ve verzi s titulky.