Šestadvacetiletý útočník San Jose Sharks ve středečním utkání otevřel v 5. minutě skóre a střelil svůj 16. a poslední gól v sezóně. O dvě minuty později obránce Canucks Christopher Tanev natlačil českého útočníka na zadní hrazení. „Tohle si nikdy nepřejete vidět," prohlásil obránce Sharks Erik Karlsson. "V poslední době hrál moc dobře. Je to velká součást našeho týmu. Obzvlášť teď, když je zraněný Couture." Hertl si poranil pravé koleno již v minulosti. Poprvé ve své první sezoně NHL 2013/14 a následně ve druhém zápase finále Stanley Cupu 2016 proti Pittsburgh Penguins. V letošní sezoně byl Hertl nejproduktivnějším útočníkem Sharks, kdy ve 48 zápasech získal 36 bodů a účastnil se i nedávného Utkání hvězd v St. Louis